Том Джонс был раскритикован Элвисом

Один из судей проекта «The Voice» рассказывал о своей дружбе с известными певцами того времени и обмолвился, что Элвису не понравилась идея Джонса переписать композиции знаменитого Синатры.

Выступая на радио, Том рассказал: «Я очень хорошо знал Фрэнка Синатру и Элвиса Пресли.  Я как-то записал альбом, копируя вещи Синатры, и Элвис его послушал. Я спросил, понравилось ли ему, но он ответил, что не стоит копировать мэтра, лучше петь свои вещи, потому что никто не сможет с Ним сравниться».

Зато сам Фрэнк был не прочь, чтобы Джонс пел его песни. По словам селебрити, это послужило бы прекрасным началом карьеры, с условием, что Том не начнет роковую карьеру. Джонс вспомнил, что Синатре совсем не нравилось, когда он вворачивал роковые нюансы в песни мэтра, его это несколько огорчало. «Фрэнк считал, что я мог бы заменить его, главное, чтобы его песни не стали рок-н-рольными».

После подобных высказываний от гениев того времени Джонс часто затрудняется оценивать конкурсантов на проекте. Том старается развить индивидуальность своих подопечных и сделать из них профессионалов.

Валентина Рыжова, BBC One

Фото: worknlife.lv