За две недели до премьеры Анджелины Джоли в качестве режиссера картины "В стране крови и меда", ей предъявил иск хорватский журналист Джеймс Брэддок, который утверждает, что предстоящее кино о любовной интриге во время боснийской гражданской войны нарушает его авторское право на книгу, Разрушение Души.
Джоли - посол добрый воли ООН по делам беженцев, и она, конечно, путешествует, повсюду, но какова вероятность, она видела оригинальную книгу Брэддока, которая была издана на хорватском языке в 2007? Согласно судебному процессу Брэддока, ключевая фигура могла бы быть человеком по имени Эдин Саркич, соответчиком в судебном процессе, который служил одним из производителей фильма. Он занимался получением разрешений на работу съемочной группы в Сараево.
Брэддок утверждает, что после публикации его книги в 2007, поехал в Сараево, чтобы способствовать его работе. Там, он говорит, что к нему предположительно приблизился Sarkic, который сказал Брэддоку, что он прочитал Разрушение Души и хотел встретиться, чтобы обсудить книгу в дальнейших деталях. Braddock и Sarkic предположительно встретились еще три раза в 2008, чтобы обсудить детали о книге, "включая развитие заговора и характера и культурное значение истории и историческую точность."
Обсуждения, как говорят, развились по созданию экранизации книги. Они поддерживали контакт по телефону и текстовым сообщениям за следующие два года.
